第59章 翻译这活能干好（1 / 2）

“之前倒是没翻译过，我也看过那种自带翻译的书，然后自己闲来无事，就跟试了试。”

尹晓春笑了一下，也算是解释了这件事。

那主编认可的点点头：“那是很有天赋呀，你就是干这一行的料。”

那产妇也没想到自己认识到这么一个跟自己同样刚生产完的妇人，就给自家丈夫找了个好翻译。

真是皆大欢喜。

“妹子，我看你这每天还是都是你婶子来照顾你，看来这家里头肯定也是有难处的，有什么事也可以跟我说。”

尹晓春知道是人家客气，同时也是自己懂翻译，得到了赏识的缘故。

“行，也是多谢了。”

这主编也看出尹晓春肯定是要坐一段时间月子，特意问了一下她：

“这一天可以翻译多少，我在按着量，给你把稿子送过来翻译。”

尹晓春按照自己昨晚上那速度，推测了一下：

“看稿子的多少吧，要是那种几页的，我估计也得翻译上几天。要是就是您给我的这种小短篇，那一天下午就可以翻译好。”

虽然尹晓春翻译的速度还是挺快的，但是这个也不能这么说，那显得那么熟练。

主编看她这么说，也是觉得尹晓春挺厉害的。

毕竟这么快就能就能把一个小短片翻译出来，而且还翻译的这么好。

“行，那我先给你拿两份长篇稿子来，你先翻译着，过三天后我再来拿。”

主编边说边把报酬说了一下，见尹晓春同意点了下头，这事就办好了。

杜家，刘金花还特意喊了刘兰花和尹国强去尹晓春家门口惹事。

好好让他们教育一下这个女儿。

没想到几次，都是去找了个空。

最后还是杜丽华拦住刘金花，告诉她尹晓春是去生孩子了，但是好几天都没回来。

刘兰花和尹国强也都在杜家坐着，听见这件事之后，也都陷入了沉默。

“咋得，你们家晓春生了个娃，你们做爹娘的不去看一下！”

刘金花反而觉得这样更好，应该趁着尹晓春刚生完产完还虚弱，现在就立马去找她算账，没有比这更好的时机。

“看，我肯定还要去看，这丫头生娃都不告诉我这个亲娘，估计又是讨好村长他媳妇去了，把别人当娘了。”

刘兰花低着头，擦了一把眼泪，只觉得这女儿越来越不孝顺了。

尹国强皱了下眉头，接着拍了一掌桌子：

“别哭了，哭哭哭的，听得老子头疼，要不是你把这赔钱货生下来，咱家今天会有这么多事吗，真是越长大越没良心了，连亲爹亲娘找她都找不着。”

“我还非得好好去问问她，到底像什么样子！”